I. Przetwarzanie danych osobowych

Realizując obowiązek, wynikający z przepisów art. 12-14 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE informujemy, że:

  1. Administrator Danych Osobowych

    ProKids_education 

    z siedzibą w Krakowie, ul. Prokotsimska 57A/5, NIP: 6793190718, REGON: 38453236

Telefon kontaktowy: +48 733080966

    Мейл: msmyk.reha@gmail.

    ProKids_education com

  2. Inspektor Ochrony Danych
    Powołany przez Administratora Inspektor Ochrony Danych urzęduje w siedzibie Administratora pod adresem:  
    ProKids_education z siedzibą w Krakowie, ul. Prokotsimska 57A/5, NIP: 6793190718, REGON: 38453236

Telefon kontaktowy: +48 733080966
  3. Cele przetwarzania danych osobowych
    Przetwarzanie Twoich danych osobowych może odbywać się w następujących celach:
    a) Cel przetwarzania: Wszelkie czynności związane z przygotowaniem, zawarciem, należytym wykonaniem i rozwiązaniem umów.
    Okres przetwarzania: Do czasu zakończenia umowy, a po tym czasie, w innych celach związanych z umową np. okres zabezpieczenia ewentualnych roszczeń.
    Podstawa prawna: Rozporządzenie, art. 6 ust. 1 lit. b).
    b) Cel przetwarzania: Wszelkie czynności związane z przygotowaniem, zawarciem, należytym wykonaniem i rozwiązaniem umów, których nie jesteś stroną.
    Okres przetwarzania: Do czasu zakończenia umowy, a po tym czasie, w innych celach związanych z umową np. okres zabezpieczenia ewentualnych roszczeń.
    Podstawa prawna: Rozporządzenie, art. 6 ust. 1 lit. f).
    c) Cel przetwarzania: Realizacja działań prowadzonych na podstawie udzielonych zgód w tym: informowanie o Administratorze i o jego działalności, marketing realizowany poprzez kanały elektroniczne i telefon, przygotowywanie i wysyłanie zamówionych ofert handlowych, odpowiedzi na wiadomości wysyłane za pośrednictwem strony internetowej Administratora.
    Okres przetwarzania: Do czasu wycofania udzielonych zgód.
    Podstawa prawna: Rozporządzenie, art. 6 ust. 1 lit. a). W odniesieniu do sytuacji z punktów 3 lit. a-b, podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale konieczne do realizacji wskazanych celów.
  4. Źródła pozyskiwania danych osobowych
    Przetwarzamy Twoje dane osobowe pozyskane bezpośrednio od Ciebie (np. dane podane na formularzach), a także pozyskane z innych źródeł dostępnych publicznie, np. Krajowego Rejestru Sądowego (KRS), Centralnej Ewidencji Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG) i bazy REGON.
  5. Odbiorcy danych osobowych
    Odbiorcami Twoich danych osobowych mogą być:
    a) organy publiczne lub podmioty uprawnione do żądania dostępu lub otrzymania danych osobowych na podstawie przepisów prawa,
    b) podmioty, którym Administrator powierzył przetwarzanie danych osobowych na podstawie zawartych umów, np. biura rachunkowe, kancelarie prawne, drukarnie, dostawcy przesyłek kurierskich, dostawcy usług IT i innych usług przetwarzający dane w imieniu Administratora,
    c) podmioty, wobec których wyraziłeś zgodę na udostępnienie i przetwarzanie swoich danych osobowych. Administrator nie będzie przekazywać Twoich danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowych.
  6. Okres przechowywania danych
    Twoje dane osobowe będą przechowywane przez okres współpracy z Tobą lub Podmiotem, którego jesteś reprezentantem. Po tym czasie, przez okres przedawnienia roszczeń związanych z tą współpracą lub okres niezbędny do realizacji obowiązków nałożonych powszechnie obowiązującymi przepisami prawa. Twoje dane osobowe przetwarzane na podstawie zgody będą przechowywane przez okres jej obowiązywania tj. aż do momentu jej cofnięcia. Po tym czasie, przez okres niezbędny do realizacji obowiązków nałożonych powszechnie obowiązującymi przepisami prawa.
  7. Uprawnienia
    Przysługuje Ci prawo do:
    a) żądania dostępu do danych osobowych dotyczących Twojej osoby,
    b) żądania sprostowania danych osobowych dotyczących Twojej osoby,
    c) żądania usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych dotyczących Twojej osoby,
    d) wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych dotyczących Twojej osoby,
    e) żądania przenoszenia danych osobowych dotyczących Twojej osoby,
    f) wniesienia skargi do Organu Nadzorczego (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, wcześniej Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych) Szczegółowy zakres Twoich uprawnień jako osoby, której dotyczą dane osobowe jest zawarty w Rozdziale III RODO pt. „Prawa osoby, której dane dotyczą”.
  8. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji
    Twoje dane osobowe będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany lub częściowo zautomatyzowany. Nie będą jednak służyły podejmowaniu decyzji, które opierają się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym na profilowaniu.
  9. Zmiany polityki
    Administrator zastrzega sobie prawo zmiany niniejszej polityki oraz jego aktualizacji.

II. Polityka plików Cookies

„Cookies” to to niewielkie pliki tekstowe zawierające dane informatyczne przechowywane w urządzeniach użytkowników, które przeznaczone są do korzystania ze stron internetowych. „Cookies” pozwalają m.in. wyświetlać strony internetowe dostosowane do indywidualnych preferencji i zawierają najczęściej adres strony internetowej, czas przechowywania na urządzeniu użytkownika oraz własny unikatowy identyfikator. 

Stosujemy Cookies sesyjne (tymczasowe) oraz stałe. Cookies sesyjne przechowywane są na urządzeniu użytkownika do wylogowania ze strony internetowej lub wyłączenia przeglądarki internetowej. Z kolei „Cookies” stałe przechowywane są przez zdefiniowany czas, który określany jest parametr zawarty w pliku „Cookies”.

Informacji zawartych w plikach „Cookies” używamy w celu m.in do udostępniania różnego rodzaju narzędzi i funkcjonalności strony internetowej oraz w celu gromadzenia ogólnych danych statystycznych. To pozwala nam identyfikować sposób korzystania użytkowników ze strony internetowej i daje możliwość ulepszania jej budowy oraz zawartości. Podkreślamy, że dane osobowe gromadzone przy użyciu plików „Cookies” są zaszyfrowane w sposób uniemożliwiający dostęp do nich osobom nieuprawnionym. Uniemożliwiają również personalną identyfikację użytkownika.

W przeglądarce internetowej można zmienić ustawienia dotyczące „Cookies” oraz dokonać ich ręcznego usunięcia. Właściwe informacje o obsłudze plików „Cookies” oraz możliwych konfiguracjach dostępne są w ustawieniach, zależnie od rodzaju przeglądarki.

Szczegółowe informacje na temat zmiany ustawień dotyczących plików „Cookies” oraz ich samodzielnego usuwania w najpopularniejszych przeglądarkach internetowych dostępne są w dziale pomocy przeglądarki internetowej oraz na poniższych stronach:

Політика конфіденційності та обробки персональних даних

I. Обробка персональних даних

Виконуючи вимоги статей 12–14 Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року (GDPR) щодо захисту фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних та вільного руху таких даних, повідомляємо наступне.

Адміністратор персональних даних

ProKids Education

місцезнаходження:
вул. Prokocimska 57A/5,
30-698 Краків, Польща

NIP: 6793190718
REGON: 38453236

Телефон: +48 733 080 966

E-mail: msmyk.reha@gmail.com

Уповноважена особа з питань захисту персональних даних

Адміністратор призначив особу, відповідальну за питання захисту персональних даних.

Контакт:

ProKids Education
вул. Prokocimska 57A/5
30-698 Краків, Польща

Телефон: +48 733 080 966

Мета обробки персональних даних

Ваші персональні дані можуть оброблятися з таких підстав:

1. Виконання договору

Мета:
укладення, виконання, зміна та припинення договорів.

Строк обробки:
протягом строку дії договору, а після його завершення — протягом періоду, необхідного для захисту можливих правових вимог або виконання вимог законодавства.

Правова підстава:
стаття 6(1)(b) GDPR.

2. Виконання договорів, стороною яких Ви не є

Мета:
обробка даних осіб, які представляють організації або діють від їхнього імені.

Строк обробки:
аналогічно строку, необхідному для виконання договору та захисту законних інтересів.

Правова підстава:
стаття 6(1)(f) GDPR.

3. Обробка на підставі Вашої згоди

Зокрема:

  • надсилання інформації про діяльність ProKids Education;

  • електронний та телефонний маркетинг;

  • підготовка комерційних пропозицій;

  • відповіді на повідомлення, надіслані через сайт;

  • надсилання інформаційних матеріалів, новин та розсилок.

Строк обробки:
до моменту відкликання Вашої згоди.

Правова підстава:
стаття 6(1)(a) GDPR.

Надання персональних даних є добровільним, однак може бути необхідним для надання окремих послуг.

Джерела отримання персональних даних

Ми отримуємо персональні дані:

  • безпосередньо від Вас (через форми на сайті, електронну пошту або під час реєстрації);

  • із загальнодоступних державних реєстрів, зокрема KRS, CEIDG та REGON.

Кому можуть передаватися персональні дані

Ваші персональні дані можуть бути передані:

  • державним органам відповідно до вимог законодавства;

  • бухгалтерським компаніям;

  • юридичним консультантам;

  • кур'єрським службам;

  • постачальникам ІТ-послуг;

  • іншим компаніям, які надають послуги від імені Адміністратора на підставі договорів про обробку персональних даних;

  • іншим особам або організаціям лише за Вашою окремою згодою.

Адміністратор не передає персональні дані до третіх країн або міжнародних організацій, якщо інше не передбачено чинним законодавством.

Строк зберігання персональних даних

Ваші персональні дані зберігаються:

  • протягом періоду співпраці;

  • після завершення співпраці — протягом строків позовної давності або інших строків, встановлених законодавством;

  • дані, що обробляються на підставі згоди, — до моменту відкликання такої згоди.

Ваші права

Ви маєте право:

  • отримати доступ до своїх персональних даних;

  • вимагати виправлення неточних даних;

  • вимагати видалення персональних даних;

  • вимагати обмеження обробки;

  • заперечити проти обробки;

  • отримати свої персональні дані у структурованому форматі (право на перенесення даних);

  • відкликати згоду у будь-який момент;

  • подати скаргу до Голови Управління із захисту персональних даних Польщі (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych — UODO).

Автоматизоване прийняття рішень

Ваші персональні дані можуть оброблятися автоматизованими засобами.

Водночас вони не використовуються для прийняття рішень, що ґрунтуються виключно на автоматизованій обробці, включаючи профілювання.

Зміни Політики конфіденційності

ProKids Education залишає за собою право змінювати або оновлювати цю Політику конфіденційності. Актуальна редакція завжди публікується на вебсайті.

II. Політика використання файлів cookie

Файли cookie — це невеликі текстові файли, які зберігаються на пристрої користувача під час відвідування вебсайту.

Ми використовуємо:

  • сеансові cookie, які видаляються після закриття браузера;

  • постійні cookie, що зберігаються протягом визначеного часу.

Файли cookie використовуються для:

  • забезпечення коректної роботи сайту;

  • запам'ятовування налаштувань користувача;

  • аналізу статистики використання сайту;

  • покращення функціональності та зручності користування;

  • розвитку та вдосконалення сервісів ProKids Education.

Інформація, що зберігається у файлах cookie, належним чином захищена та не дозволяє безпосередньо ідентифікувати користувача.

Керування файлами cookie

Ви можете будь-коли:

  • змінити налаштування використання cookie у своєму браузері;

  • заблокувати їх;

  • видалити вже збережені файли cookie.

Інструкції щодо керування файлами cookie доступні на офіційних сторінках браузерів:

  • Google Chrome

  • Mozilla Firefox

  • Microsoft Edge

  • Safari

  • Opera

  • Microsoft Internet Explorer

 

 

Наш веб-сайт використовує файли cookie (так звані тістечка) для статистичних, рекламних та функціональних цілей. Завдяки ним ми можемо налаштувати сайт під ваші потреби.

Приймаю